%

Miriam Hejlové se obrovsky ulevilo, když Vlastimil Pešek konečně přišel domů. Přesto mu vynadala, že ji takhle nervoval, nedal o sobě vědět a ani jí nic neřekl. Pešek se jí omluvil a poprosil ji, aby mu věřila, že on si s StB nikdy nezadal. Hejlovou přesto mrzelo, že se jí nesvěřil už dříve. Pešek jí však nedokázal pořádně vysvětlit, jak se do Cibulkových seznamů dostal. Dokonce ani netušil, kdo obvinění anonymně rozeslal. Stále podezříval Miloslava Stárka, ale Jarda Hejl mu řekl, že ten se ho včera zastal před celou hospodou. Peška později nepotěšila ani návštěva Vojtěcha Bařinky. Kapitán mu totiž donesl Cibulkovy seznamy, a tak se spolu s Miriam přesvědčil na vlastní oči, že jeho jméno v nich skutečně figuruje. To Peška tak sebralo, že nešel s paní profesorkou a kapitánem ani na novoroční procházku. Hejlová večer Peškovi domlouvala, aby se pomluvám postavil čelem a začal proti nim bojovat. Zároveò ho ujistila, že spolu to určitě zvládnou.
Pepan Pavlica dnes dostal do cely parťáka – Sochora. Moc velkou radost z něj neměl, protože Sochor okamžitě opanoval prostor. Na druhou stranu měl Pepan alespoò s kým si popovídat, i když Sochorovy řeči mu na klidu moc nepřidaly. Jednak v něm zasel pochybnosti o Simonině nevěře, jednak v něm vzbudil strach líčením, jak se do kriminálu dostal. Prý v záchvatu žárlivosti utloukl milence své staré.

Osoby	profese
Otakar Kosek	ReĹľie

Osoby	Role
Rudolf Hrušínský ml.	Vlastimil Pešek
Pavla Tomicová	Simona Pavlicová
Hana Maciuchová	Miriam Hejlová
Magdaléna Bianka Ištoková	Magdaléna Jandová
Tomáš Matonoha	Josef Pavlica

Osoby	Role
Daniel Brown	Henry Rettig
Tomáš Valík	Richard Zajíček / Ríša
Juraj Deák	Sochor

Osoby	Role
Zdeněk Hess	štangasta Lojza Navrátílek
Václav Sloup	Miroslav Barták