%

… Našel se kupec na vybavení salonu Swing. Když se David naposledy pokusil dohodnout s Ingrid, aby jí vrátil peníze, které od ní dostával za své „služby“ a neuspěl, rozhodl se, že vybavení salonu koupí sám. Lumír byl spokojen. Dostal svůj balík peněz a navíc mohl ještě překvapenou Ingrid šokovat, když jí škodolibě prozradil, kdo je novým majitelem všeho, co je pro provoz kadeřnictví nezbytné. … Štěpánův film byl hotov a čekala ho první projekce. Aniž by to mladý režisér tušil, naplánoval promítání tak, že by ho měla stihnout i Tereza před svým odjezdem do Irska. Zpráva o jejím dvouměsíčním pobytu v cizině byla ale pro Štěpána velice nepříjemným překvapením. Jeho představa společně strávených prázdnin s Terezou se ve vteřině zhroutila. Stejně jako se už nějakou dobu hroutil i jejich vztah.

Osoby	profese
Boro RadojÄŤiÄŤ	ReĹľie

Osoby	Role
Václav Svoboda	Lumír Nykl
Patricie Pagáčová-Solaříková	Tereza Jordánová
Rudolf Hrušínský ml.	Vlastimil Pešek
Hana Maciuchová	Miriam Hejlová
Jana Sováková	Ingrid Šmídová
Tereza Brodská	Barbora Jordánová
Štěpán Benoni	Štěpán Stránský
Bořivoj Navrátil	Vojtěch Bařinka

Osoby	Role
Ilona Svobodová	Jitka Farská
Jakub Štáfek	Matěj Jordán
Petr Vacek	Tomáš Jordán
Michaela Maurerová	Dagmar Bendová-Stránská
Ondřej Brzobohatý	Marek Stránský
Martin Dejdar	David Brancusi
Leoš Juráček	policista Aleš Rádl

Osoby	Role